30-lecie Towarzystwo Polsko-Japońskie Oddział Wielkopolski　　ポーランド日本協会ヴィエルコポルスキ支部　３０周年

W 2013 roku Towarzystwo Polsko-Japońskie Oddział Wielkopolski obchodził 30-lecie swojej działalności.

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

W ramach „22. Dni Kultury Japońskiej” odbyły się następujące imprezy:

10 grudnia 2013 godz.1230　2013年12月10日(火) 午後12時30分

Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, al. Niepodległości 10, 61-875 Poznań, sala 236A

„Dzień Japoński na UEP”

ポズナニ経済大学における「日本の日」

W programie:

1330 ~ 1415 – „Japan's Economic Revival and Japan-Poland Relations” wykład Ambasadora Japonii w Polsce Makoto Yamanaka

「日本経済再生と日ポ関係」　山中誠大使の講演

Streszczenie wykładu　講演概要

Upominki dla uczestników ufundowała firma

Producent

Ajinomoto Poland Sp. z o. o.

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

oraz na stronie Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu

Głos TV – „Dzień Japoński na UEP” (film)

Galeria strony Towarzystwa Polsko-Japońskiego Oddział Wielkopolski – „Dzień Japoński na UEP” (foto)　ポズナニ経済大学における「日本の日」（写真）

Artykuły strony Towarzystwa Polsko-Japońskiego Oddział Wielkopolski – streszczenie wykładu　講演概要

Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu – Dzień Japoński

Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu – Biuletyn – Grudzień 2013

Ambasada Japonii w Warszawie – Wykład ambasadora Yamanaka na Uniwersytecie Ekonomicznym w Poznaniu

在ポーランド日本国大使館　–　山中大使のポズナン経済大学での講演

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

oraz na stronie Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Romana Maciejewskiego w Lesznie

„KONCERT MIKOŁAJKOWY” – Program (PDF) .

PSM w Lesznie – „KONCERT MIKOŁAJKOWY” (foto)

18, 19, 20 października 2013　2013年10月18･19・20日

Hala Sportowa MOSiR, ul. Bandurskiego 1A, Mikołów

Seminarium aikidō i iaidō Takao Arisue 7 dan aikidō, 7 dan iaidō.

合気道と居合道セミナー

Szczegóły na stronie organizatora:

www.aikido.iluminacja.pl

http://aikido.net.pl/

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

TOUR SALON 2013

18 października 2013 godz.1430　2013年10月18日(金) 午後2時30分

Międzynarodowe Targi Poznańskie - pawilon 3A, Poznań

Pokaz iaidō i jōdō Poznańskie Stowarzyszenie Kendō, Iaidō Jōdō - Meishinkan - sensei Adam Kitkowski 5 Dan iaidō, trener kadry narodowej iaidō, 4 Dan jōdō, 3 Dan kendō, Tomek Antkowiak 3 Dan iaidō, Ziemowit Domański 2 Dan iaidō, 2 Dan jōdō

居合道・杖道デモンストレーション

19 października 2013 godz.1200　2013年10月19日(土) 午前12時

Międzynarodowe Targi Poznańskie - pawilon 3A, Poznań

Pokaz tradycyjnego Nippon Jūjutsu Poznańskie Stowarzyszenie Jūjitsu /Jūjutsu/, sensei Krzysztof Staniszewski 9 Dan EJJU

伝統的な日本柔術デモンストレーション

19 października 2013 godz.1220　2013年10月19日(土) 午後12時20分

Międzynarodowe Targi Poznańskie - pawilon 3A, Poznań

Pokaz iaidō i jōdō Poznańskie Stowarzyszenie Kendō, Iaidō Jōdō - Meishinkan - sensei Adam Kitkowski 5 Dan iaidō,trener kadry narodowej iaidō, 4 Dan jōdō, 3 Dan kendō, Piotr Urbanek 3 Dan iaidō, 4 Dan jōdō, Darek Borowiak 1 Dan jōdō

居合道・杖道デモンストレーション

19 października 2013 godz.1300　2013年10月19日(土) 午後1時

Międzynarodowe Targi Poznańskie - pawilon 3, stoisko 154, Poznań

Pokaz kalejdoskopów japońskich Fukuro-no-Kai - Magdalena Pasikowska, Henryk Pasikowski

万華鏡デモンストレーション

Pokaz origami dla dzieci Fukuro-no-Kai - Hubert Pasikowski

子供のための折紙デモンストレーション

Pokaz programu TPJ O/WLKP. do nauki słownictwa języka japońskiego „Jikotoba”

ポーランド日本協会ヴィエルコポルスキ支部製日本語の言葉を学ぶ「ジ言葉」ソフトデモンストレーション

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

21 października 2013 godz.1600　2013年10月21日(月) 午後4時

Inauguracja Kursu Języka Japońskiego

日本語講座開始

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

oraz w zakładce Dydaktyka strony Towarzystwa.

• Kurs języka japońskiego 2013/2014 – szczegółowe informacje.

• Kurs języka japońskiego 2013/2014 – szczegółowe informacje (PDF) .

18 sierpnia 2012 godz.1600　2012年8月18日(月) 午後4時

Klub „Rondo”, ul. Przybyszewskiego 56, Poznań

Warsztaty kalejdoskopów japońskich Fukuro-no-Kai - Takaaki Sonoda, Magdalena Pasikowska, Anna Dembska, Henryk Pasikowski

万華鏡ワークショップ

• Instrukcja wykonania kalejdoskopu – polski (PDF)

• Instrukcja wykonania kalejdoskopu – 日本語 (PDF)

• Instrukcja wykonania kalejdoskopu – English (PDF)

Improwizacje muzyczne dla dzieci Fukuro-no-Kai - Yuka Nagahara, Nodaka Nagahara

子供のための即興ピアノワークショップ

Warsztaty origami Fukuro-no-Kai - Hubert Pasikowski, Nodaka Nagahara

折紙ワークショップ

Koncert Kajetan Henke, Leonarda Henke, Agatka Henke

コンサート

Warsztaty Iaidō Poznańskie Stowarzyszenie Kendō, Iaidō i Jōdō - Meishinkan - sensei Adam Kitkowski 5 Dan iaidō, trener kadry narodowej iaidō, 4 Dan jōdō, 3 Dan kendō

居合道ワークショップ

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

ZAPROSZENIE (PDF)

Upominki dla uczestników ufundowała firma

SEMINARIUM IAIDŌ

Seminarium Iaidō szkoły Musō Shinden Ryū sensei Takao Momiyama 7 Dan Iaidō Renshi

夢想神伝流居合道セミナー

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

oraz na stronie organizatora http://www.meishinkan.pl

OTWARTE MISTRZOSTWA POLSKI IADŌ

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

Wyniki 7. Otwartych Mistrzostw Polski Iaidō.

WYSTAWA „SAMURAJE – RYCERZE DAWNEJ JAPONII”

Szczegóły w programie „22. Dni Kultury Japońskiej”.

Adam Kitkowski wybrany na sędziego Mistrzostw Europy Iaidō

Sensei Adam Kitkowski – Prezes Poznańskiego Stowarzyszenia Kendō, Iaidō i Jōdō „Meishinkan”, 5 Dan iaidō, trener kadry narodowej iaidō, 4 Dan jōdō, 3 Dan kendō – został wybrany na sędziego podczas odbywających się w dniach 1-4 listopada 2013 roku „20. Mistrzostw Europy Iaidō – Montpellier 2013”.

Sensei Kitkowski jest pierwszym polakiem sędziującym na imprezie tak wysokiej rangi.

Serdecznie gratulujemy.

Tour Salon 2013

Towarzystwa Polsko-Japońskiego Oddział Wielkopolski serdecznie zaprasza wszystkich miłośników Japonii do odwiedzenia odbywających się w dniach 17-19 października 2013 roku Międzynarodowych Targów Regionów i Produktów Turystycznych Tour-Salon 2013, którego w tym roku krajem partnerskim jest Japonia.

Szczegółowe informacje www.tour-salon.pl

Adam Kitkowski otrzymał 5 Dan iaidō

29 czerwca 2013 roku podczas West Sweden Jōdō & Iaidō Summer Seminar Adam Kitkowski – Prezes Poznańskiego Stowarzyszenia Kendō, Iaidō i Jōdō „Meishinkan”, trener kadry narodowej iaidō, 4 Dan jōdō, 3 Dan kendō – zdał egzamin na 5 Dan iaidō.

Zarząd Oddziału Wielkopolskiego Towarzystwa Polsko-Japońskiego składa Prezesowi Stowarzyszenia „Meishinkan” Adamowi Kitkowskiemu serdeczne gratulacje i jednocześnie dziękuje za wieloletnią współpracę z Oddziałem Wielkopolskim TPJ.

キトコフスキ先生　おめでとうございます。

Krzysztof Staniszewski otrzymał stopień 9 Dan Nippon Jūjutsu

1 czerwca 2013 roku Krzysztof Staniszewski – Dyrektor Techniczny Poznańskie Stowarzyszenie Jūjitsu / Jūjutsu, Vice Prezydent European Jūjitsu Union, Dyrektor Techniczny European Jūjitsu Union na Polskę – otrzymał stopień 9 Dan Nippon Jūjutsu nadany przez EJJU podczas międzynarodowego seminarium Nippon Jūjutsu w Wiedniu.

Zarząd Oddziału Wielkopolskie Towarzystwa Polsko-Japońskiego skład Dyrektorowi technicznemu PSJJ Krzysztofowi Staniszewskiemu serdeczne gratulacje i jednocześnie dziękuje za wieloletnią współpracę kierowanej przez niego Organizacji z Oddziałem Wielkopolskim TPJ.

スタニシェフスキ先生　おめでとうございます。